Згода, ст. 6 п. 1 літ. a GDPR
Якщо ми просимо вас дозволити нам розмістити певні файли cookie на вашому кінцевому пристрої перед відвідуванням нашого веб-сайту, і ви даєте на це згоду, правовою підставою для цього є надана вами згода. В рамках вашої згоди ми детально повідомимо вам, які саме файли cookie ми встановлюємо. Якщо ви не дасте такої згоди, будуть встановлені лише так звані технічно необхідні файли cookie, які необхідні для належної роботи нашого веб-сайту та його відображення у вашому браузері. Якщо ви дали згоду на встановлення файлів cookie, у вас є можливість відкликати свою згоду в будь-який час.

Мережа доставки контенту

Ми використовуємо мережу доставки контенту (CDN) для доставки наших веб-сторінок. CDN - це мережа регіонально розподілених серверів, з'єднаних через Інтернет. Через CDN доступні масштабовані потужності для зберігання та доставки даних. Це оптимізує час завантаження наших інтернет-сторінок і забезпечує оптимальну пропускну здатність даних навіть при високих піках навантаження. Запити користувачів на наших веб-сайтах маршрутизуються через сервери CDN. З цих потоків даних збирається статистика. З одного боку, це дозволяє на ранній стадії розпізнавати потенційні загрози для нашого веб-сайту з боку шкідливих програм, а з іншого - постійно вдосконалювати наші пропозиції та робити наш веб-сайт більш зручним для вас як користувача.

Ми хотіли б зазначити, що, залежно від країни доміцилію постачальника послуг, зазначеного нижче, дані, зібрані за допомогою сервісу, можуть передаватися та оброблятися за межами Європейського Союзу. У цьому випадку існує ризик того, що рівень захисту даних, передбачений GDPR, не буде дотриманий, а реалізація ваших прав буде ускладнена або неможлива.

Це стосується даних:

• Дані про вміст (наприклад, пости, фотографії, відео)
• Дані про використання (наприклад, час доступу, відвідані веб-сайти)
• Комунікаційні дані (наприклад, інформація про використовуваний пристрій, IP-адреса)

Мета обробки: Технічна оптимізація сайту, аналіз помилок і поведінки користувачів

Правова основа: Законний інтерес, ст. 6 п. 1 літ. f GDPR

Використовувані провайдери CDN:

Хмарний спалах

Постачальник послуг: Cloudflare Inc, 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA
Веб-сайт: https://www.cloudflare.com/
Політика конфіденційності: https://www.cloudflare.com/privacypolicy/
Обсяг збору даних: https://blog.cloudflare.com/what-cloudflare-logs/

Зв'яжіться з нами

Якщо ви зв'яжетеся з нами через електронну пошту, соціальні мережі, телефон, факс, пошту, нашу контактну форму або будь-яким іншим способом і надасте нам персональні дані, такі як ваше ім'я, номер телефону або адресу електронної пошти, або надасте додаткову інформацію про себе або свій запит, ми обробимо ці дані, щоб відповісти на ваш запит в рамках існуючих між нами переддоговірних або договірних відносин.

Це стосується даних:

• Інвентаризаційні дані (наприклад, імена, адреси)
• Контактні дані (наприклад, адреса електронної пошти, номер телефону, поштова адреса)
• Дані контенту (тексти, фотографії, відео)
• Дані про договір (наприклад, предмет договору, термін дії договору)

Зацікавлені особи: Зацікавлені сторони, клієнти, ділові та контрактні партнери

Мета обробки: Комунікація та відповіді на контактні запити, офісні та організаційні процедури

Правова основа: Виконання договору та переддоговірні запити, ст. 6 п. 1 літ. b GDPR, законний інтерес, ст. 6 п. 1 літ. f GDPR

КОМЕРЦІЙНЕ ЗАЯВЛЕННЯ

Постачальник послуг: Automattic Inc, 60 29th Street #343, San Francisco, CA 94110, USA
Веб-сайт: https://woocommerce.com/#
Політика конфіденційності: https://automattic.com/privacy/

Постачальник платіжних послуг

Відповідно до наших юридичних зобов'язань або через наші законні інтереси в ефективній, безпечній та орієнтованій на клієнта обробці платежів, особи, які уклали з нами договір або інші правовідносини, можуть використовувати банки та кредитні установи, а також інших постачальників платіжних послуг для здійснення платежів. Пропоновані нами постачальники платіжних послуг обробляють у цьому контексті інвентарні дані, включаючи ім'я, адресу або банківські дані, такі як номер рахунку/кредитної картки, паролі, TAN, перевірочні номери, а також інформацію про укладений договір та інформацію про одержувача платежу.

Дані, зібрані в цьому контексті, необхідні для того, щоб постачальник платіжних послуг міг обробити платіж. Тільки уповноважений нами постачальник платіжних послуг збирає та обробляє ці персональні дані. Ми ніколи не отримуємо інформацію про ваш рахунок або дані кредитної картки. Постачальник платіжних послуг інформує нас про те, чи був отриманий платіж від наших клієнтів чи ні. Можливо, що наші постачальники платіжних послуг можуть передавати дані наших клієнтів до бюро кредитних історій з метою перевірки особи та кредитоспроможності платника. У зв'язку з цим ми посилаємося на політику конфіденційності та загальні умови та положення (ЗУП) наших постачальників платіжних послуг.

Застосовуються умови та положення про захист даних відповідного постачальника платіжних послуг. Ви знайдете цю інформацію на веб-сайті відповідного постачальника послуг або в додатку до транзакції. Для отримання додаткової інформації та реалізації своїх прав щодо скасування та інформації, будь ласка, зверніться до положень відповідного постачальника послуг.

Це стосується даних:

• Інвентаризаційні дані (наприклад, ім'я, адреса),
• Дані про використання (наприклад, відвідані веб-сайти, інтерес до певних тем, час доступу),
• Платіжні дані (наприклад, банківські реквізити, рахунки, історія платежів),
• Дані про транзакцію (наприклад, термін, категорія клієнта, предмет договору),
• Зв'язок і метадані (наприклад, IP-адреса, інформація про пристрій або комп'ютерну систему)

Мета обробки: Ефективні, безпечні та клієнтоорієнтовані платіжні пропозиції (послуги) та обробка платежів відповідно до договірних угод

Правова основа: Виконання договору та виконання переддоговірних запитів, ст. 6 п. 1 літ. b GDPR, законні інтереси, ст. 6 п. 1 літ. f GDPR

Варіанти скасування: Ви можете відкликати свою згоду на використання ваших персональних даних у будь-який час, звернувшись до відповідного постачальника платіжних послуг. Незважаючи на відкликання, постачальник платіжних послуг все одно може мати право обробляти, використовувати та передавати персональні дані, які є абсолютно необхідними для обробки платежів за договором. Що стосується зберігання та своєчасного видалення персональних даних, ми посилаємося на відповідні положення про захист даних постачальника платіжних послуг.

Ми використовуємо наступні постачальники платіжних послуг:

Реклама в Інтернеті

Ми використовуємо сервіси для показу інтернет-реклами. Сервіси, які ми використовуємо, збирають певні дані користувача за допомогою файлів cookie або пікселів. Це, зокрема, інформація про те, з якого веб-сайту ви перейшли на наш веб-сайт (так званий реферер), які сторінки нашого веб-сайту ви відвідували, як довго ви відвідували наші сторінки та які взаємодії ви здійснювали на них. Крім того, збираються дані про браузер, комп'ютерну систему та тип пристрою, який ви використовуєте. Крім того, демографічна інформація, така як вік або стать, також може збиратися як псевдонімізовані значення за допомогою такого сервісу. Якщо ви дали згоду на збір даних про ваше місцезнаходження, вони також можуть оброблятися, залежно від постачальника послуг. Для того, щоб збирати та зберігати ці дані, відповідна служба розміщує на кінцевому пристрої, який ви використовуєте, файл cookie або так званий лічильний піксель, який також збирає присвоєну вам IP-адресу. Однак вона скорочується за допомогою так званої процедури маскування IP-адреси, так що IP-адреса більше не може бути пов'язана з вашим відвідуванням нашого веб-сайту. В принципі, під час використання відповідної послуги не зберігається жодних чітких даних, таких як імена або адреси електронної пошти. Це відбувається тільки в тому випадку, якщо ви є членом соціальної мережі, яка пропонує одну з перерахованих нижче послуг і об'єднує ваш профіль з вищезазначеними даними.

Дані аналізуються сервісом, який ми використовуємо, щоб створити звіт зі статистичними даними про кількість відвідувачів, залучених рекламою, та успішність рекламного заходу. Серед іншого, звіти показують загальну кількість користувачів, які були перенаправлені на наш веб-сайт за допомогою нашої реклами. Звіти також містять інформацію про кінцеві пристрої та браузери користувачів, місцезнаходження користувачів і час, коли вони натискали на рекламу. Однак звіти не містять жодної інформації, яка могла б бути використана для вашої особистої ідентифікації як користувача нашого веб-сайту.

Ми хотіли б зазначити, що, залежно від місцезнаходження постачальника послуг, дані, зібрані за допомогою сервісу, можуть передаватися та оброблятися за межами Європейського Союзу. У цьому випадку існує ризик того, що рівень захисту даних, передбачений GDPR, не буде дотриманий, а реалізація ваших прав буде ускладнена або неможлива.

Це стосується даних:

• Дані про використання (наприклад, час доступу, відвідані веб-сайти)
• Комунікаційні дані (наприклад, інформація про використовуваний пристрій, IP-адреса)

Зацікавлені особи: Користувачі наших онлайн-сервісів

Мета обробки: Вимірювання охоплення, моніторинг успішності кампанії, ремаркетинг та маркетинг на основі інтересів і поведінки

Правова основа: Якщо ми запитуємо вашу згоду перед використанням відповідної послуги, це є правовою підставою, ст. 6, п. 1, літ. a GDPR. Крім того, ми використовуємо відповідну послугу на основі нашого законного інтересу в спрямуванні потоків відвідувачів на наш веб-сайт, аналізуючи ці потоки відвідувачів, щоб мати можливість постійно вдосконалювати функції, пропозиції та користувацький досвід, ст. 6, п. 1, літ. f GDPR.

Ми використовуємо наступні постачальники послуг для розміщення реклами в Інтернеті:

Реклама електронною поштою, поштою або телефоном

Ми обробляємо персональні дані для нашої рекламної комунікації електронною поштою, поштою або телефоном. Ви можете в будь-який час заперечити проти отримання наших рекламних заходів або відкликати раніше надану згоду на отримання наших рекламних повідомлень. Для того, щоб мати можливість довести в разі сумнівів, що ваша згода була надана навіть після вашого заперечення або відкликання, ми можемо зберігати ваші дані до 4 років після вашого заперечення/відкликання. Ми не будемо використовувати ваші дані для будь-яких подальших цілей після вашого заперечення/відкликання. Якщо ви хочете, щоб ми видалили ваші дані раніше, ми зробимо це після того, як ви підтвердите нам, що спочатку надали нам свою згоду.

Це стосується даних:

• Контактні дані (наприклад, електронна пошта, номер телефону, поштова адреса)
• Інвентаризаційні дані (наприклад, імена, адреси)

Зацікавлені особи: Комунікаційний партнер

Мета обробки: Прямі рекламні заходи (маркетинг) електронною поштою, поштою або телефоном

Правова основа: Згода, ст. 6 п. 1 літ. a GDPR, законний інтерес, ст. 6 п. 1 літ. f GDPR

Веб-аналіз і статистика

Ми використовуємо сервіси веб-аналізу для реєстрації та статистичного аналізу потоку відвідувачів нашого веб-сайту. Серед іншого, такі сервіси збирають дані про те, з якого веб-сайту ви перейшли на наш веб-сайт (так звані реферали), які сторінки нашого веб-сайту ви відвідували, як довго ви відвідували наші сторінки і які взаємодії ви здійснювали на них. Крім того, збираються дані про браузер, комп'ютерну систему та тип пристрою, який ви використовуєте. Крім того, демографічна інформація, така як вік або стать, також може збиратися у вигляді псевдонімізованих значень за допомогою такого сервісу. Якщо ви дали згоду на збір даних про ваше місцезнаходження, вони також можуть оброблятися, залежно від постачальника послуг.

Для збору та зберігання цих даних служба веб-аналізу, яку ми використовуємо, зазвичай розміщує на кінцевому пристрої, який ви використовуєте, файл cookie, який також збирає присвоєну вам IP-адресу. Однак вона скорочується за допомогою так званої процедури маскування IP-адреси, так що IP-адреса більше не може бути пов'язана з вашим відвідуванням нашого веб-сайту. Ніякі інші чіткі дані, такі як імена або адреси електронної пошти, не зберігаються. Ні ми, ні сервіс, яким ми користуємося, не знаємо особи відвідувачів нашого веб-сайту.

Ми хотіли б зазначити, що, залежно від країни доміцилію постачальника послуг, зазначеного нижче, дані, зібрані за допомогою сервісу, можуть передаватися та оброблятися за межами Європейського Союзу. У цьому випадку існує ризик того, що рівень захисту даних, передбачений GDPR, не буде дотриманий, а реалізація ваших прав буде ускладнена або неможлива.

Це стосується даних:

• Дані про використання (наприклад, час доступу, відвідані веб-сайти)
• Комунікаційні дані (наприклад, інформація про використовуваний пристрій, IP-адреса).

Зацікавлені особи: Користувачі наших онлайн-сервісів

Мета обробки: Вимірювання охоплення, моніторинг успішності кампанії, ремаркетинг та маркетинг на основі інтересів і поведінки

Правова основа: Якщо ми запитали вашу згоду перед використанням відповідної послуги, це є законною підставою, ст. 6 п. 1 літ. a GDPR. Крім того, ми використовуємо відповідну послугу на підставі нашого законного інтересу в аналізі потоку відвідувачів нашого веб-сайту з метою постійного вдосконалення функцій, пропозицій та користувацького досвіду, ст. 6 п. 1 літ. f GDPR.

Ми використовуємо наступні сервіси веб-аналізу:

Служби обміну повідомленнями

Ми спілкуємося через месенджери. Служби обміну повідомленнями - це програми чату, які можна використовувати для надсилання текстових повідомлень, а також зображень або відеофайлів між користувачами в режимі реального часу через Інтернет. За допомогою месенджерів можна також надсилати смайлики, електронні вітальні листівки та контакти. Для того, щоб передавати повідомлення, учасники повинні бути з'єднані один з одним за допомогою комп'ютерної програми (яка називається клієнтом) через мережу, наприклад, Інтернет, безпосередньо або через сервер. Як правило, повідомлення можна надсилати і тоді, коли інша сторона відсутня в мережі - тоді повідомлення тимчасово зберігається на сервері сервісу і доставляється одержувачу пізніше, коли він знову стане доступним. Нарешті, ці сервіси також можна використовувати для екранної передачі та онлайн-ігор.

Якщо сервіс використовує наскрізне шифрування надісланого контенту (текстів, вкладень), переглянути повідомлення можуть лише обрані партнери по спілкуванню, але не треті особи або сам постачальник послуг. У зв'язку з цим ми рекомендуємо регулярно встановлювати оновлення для сервісу, щоб забезпечити шифрування контенту. Однак постачальник послуг має можливість отримати доступ до метаданих повідомлення. Сюди входять час і (залежно від налаштувань) місцезнаходження повідомлення, а також пристрій, який ви використовуєте.

Ми хотіли б зазначити, що, залежно від країни доміциляції зазначеного нижче постачальника, дані, зібрані через його платформу, можуть передаватися та оброблятися за межами Європейського Союзу. У цьому випадку існує ризик того, що рівень захисту даних, передбачений GDPR, не буде дотриманий, а реалізація ваших прав буде ускладнена або неможлива.

Це стосується даних:

• Інвентаризаційні та контактні дані (наприклад, ім'я, номер телефону, адреса електронної пошти)
• Дані про вміст (наприклад, пости, фотографії, відео)
• Дані про використання (наприклад, час доступу, відвідані веб-сайти)
• Комунікаційні дані (наприклад, інформація про використовуваний пристрій, IP-адреса).

Мета обробки: Комунікація та маркетинг

Правова основа: Якщо ми запитали вашу згоду перед використанням відповідної послуги, це є правовою підставою, ст. 6, п. 1, літ. а GDPR. У зв'язку з цим пояснюємо, що ми не будемо передавати ваші контактні дані постачальнику послуг вперше без вашої згоди. Якщо ми зв'язуємося з вами в контексті ініціювання договору або в контексті існуючих договірних відносин за допомогою однієї з наведених нижче послуг, правовою підставою є виконання або підготовка договору, ст. 6 абз. 1 літ. b GDPR. Крім того, ми покладаємося на наші законні інтереси у швидкій та ефективній комунікації та задоволенні потреб наших партнерів по комунікації при наданні наступних послуг, ст. 6 абз. 1 літ. f GDPR.

Можливості заперечення: Ви можете будь-коли відкликати згоду, яку ви надали нам на використання наступних послуг. Ви також можете будь-коли заперечити проти спілкування через месенджер.

Ми використовуємо наступні месенджери:

Онлайн-наради, відеоконференції та спільний доступ до екрану

Ми використовуємо сторонні сервіси для проведення онлайн-зустрічей, відео- та/або аудіоконференцій та онлайн-семінарів між співробітниками, а також із зацікавленими сторонами або клієнтами. Якщо ви спілкуєтеся з нами через такий сервіс, дані, зібрані в процесі спілкування, будуть оброблятися як нами, так і стороннім провайдером. Дані, які можуть виникнути в процесі такого спілкування, включають, зокрема, ваші логін і контактні дані, повідомлення у вікні чату, ваші відео- та аудіоматеріали, а також спільний вміст екрану. Дані, які обробляються сторонніми провайдерами, яких ми використовуємо, в першу чергу включають дані користувача та метадані (наприклад, IP-адресу, інформацію про комп'ютерну систему). Як правило, сторонні провайдери обробляють ці дані для того, щоб перевірити і гарантувати безпеку сервісу. Крім того, результати обробки даних використовуються для оптимізації пропозиції сторонніх постачальників та проведення відповідних маркетингових заходів. Будь ласка, зверніться до інформації про захист даних стороннього постачальника з цього приводу.

Ми хотіли б зазначити, що, залежно від країни доміцилію постачальника послуг, зазначеного нижче, дані, зібрані за допомогою сервісу, можуть передаватися та оброблятися за межами Європейського Союзу. У цьому випадку існує ризик того, що рівень захисту даних, передбачений GDPR, не буде дотриманий, а реалізація ваших прав буде ускладнена або неможлива.

Це стосується даних:

• Інвентаризаційні дані (наприклад, імена, адреси)
• Контактні дані (наприклад, адреса електронної пошти, номер телефону)
• Спільний контент (наприклад, фотографії, відео, тексти, аудіозаписи)
• Дані користувача (наприклад, час доступу, відвідані веб-сайти, інтерес до контенту)
• Мета-дані та дані зв'язку (наприклад, IP-адреса, інформація про комп'ютерну систему)

Зацікавлені особи: Зацікавлені сторони, клієнти, комунікаційні партнери

Мета обробки: Обробка контактних запитів, внутрішня та зовнішня комунікація з працівниками, а також зацікавленими сторонами та клієнтами, виконання наших договірних послуг, пропозиція послуг

Правова основа: Згода, ст. 6 п. 1 літ. a GDPR, виконання договору та переддоговірні запити, ст. 6 п. 1 літ. b GDPR, законний інтерес, ст. 6 п. 1 літ. f GDPR

Сервіси, якими ми користуємося:

Microsoft Teams

Пропоновані послуги: відеоконференції, чати, голосові конференції
Постачальник послуг: Корпорація Майкрософт, One Microsoft Way, Редмонд, штат Вашингтон, 98052-6399, США
Веб-сайт: https://www.microsoft.com/de-de/microsoft-365/microsoft-teams/group-chat-software
Політика конфіденційності: https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement

Skype

Послуги, що пропонуються: Обмін миттєвими повідомленнями, відеоконференції, голосові конференції
Постачальник послуг: Skype Communications SARL, 23-29 Rives de Clausen, L-2165 Luxembourg, Люксембург, Люксембург
Материнська компанія: Корпорація Майкрософт, One Microsoft Way, Редмонд, штат Вашингтон, 98052-6399, США
Веб-сайт: https://www.skype.com/de/
Політика конфіденційності: https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement

Збільшити

Пропоновані послуги: відеоконференції, голосові конференції, чати
Постачальник послуг: Zoom Video Communications, Inc, 55 Almaden Boulevard, 6th Floor, San Jose, CA 95113, USA
Веб-сайт: https://zoom.us/de-de/meetings.html
Політика конфіденційності: https://zoom.us/de-de/privacy.html

Контент-послуги

Ми використовуємо певні сервіси, щоб мати можливість відображати певний контент або графіку (відео, зображення, музику, шрифти, карти) на нашому веб-сайті. Сервіси, які ми використовуємо, обробляють IP-адресу, присвоєну вам під час відвідування нашого веб-сайту, оскільки це єдиний спосіб відобразити відповідний контент у браузері, який ви використовуєте. Крім того, постачальники цих послуг можуть розміщувати на вашому кінцевому пристрої додаткові файли cookie, які використовуються для збору інформації про вашу поведінку на сайті, ваші інтереси, пристрій і браузер, які ви використовуєте, а також час і тривалість вашого сеансу. Провайдери регулярно використовують ці дані для аналізу, статистики та маркетингових цілей. Крім того, ця інформація може бути об'єднана з інформацією з інших джерел. Це стосується, зокрема, випадків, коли ви самі маєте обліковий запис у постачальника послуг і ввійшли в нього під час сеансу.

Ми хотіли б зазначити, що, залежно від країни доміцилію постачальника послуг, зазначені нижче дані можуть передаватися та оброблятися на серверах за межами Європейського Союзу. У цьому випадку існує ризик того, що рівень захисту даних, передбачений GDPR, не буде дотриманий, а реалізація ваших прав буде ускладнена або неможлива.

Це стосується даних:

• Дані про використання (наприклад, час доступу, відвідані веб-сайти)
• Комунікаційні дані (наприклад, інформація про використовуваний пристрій, IP-адреса)

Зацікавлені особи: Користувачі нашого сайту

Мета обробки: Відображення наших інтернет-сторінок, пропонування контенту, гарантування роботи наших інтернет-сторінок

Правова основа: Згода через банер згоди на використання файлів cookie, ст. 6 п. 1 літ. a GDPR, законні інтереси, ст. 6 п. 1 літ. f GDPR

Ми використовуємо наступні контент-сервіси: